[б’эл’ман’д`а]
Sust. M.
Origen
Palabra proveniente del nombre del actor francés J.P. Belmondo.
-
-
RegistroColoq.
-
Etiqueta valorativaDesaprobación.
-
DefiniciónFig. Persona que está orgullosa de tener una belleza especial
-
Equivalente en españolGuaperas; cualquier nombre de una persona que es considerada guapa
-
Ejemplo(s)
Ты на себя в зеркало глянь – бельмондо нечёсаный. // Pero mírate al espejo: pareces un guaperas despeinado. (En Internet); Знаешь, парень у нее. Прям Бельмондо. // ¿Sabes cómo es su novio? Un auténtico Brad Pitt / un Robert Redford (устная речь).
-