БОРЗОТА

[барзат`а]

Sust. F.

- Registro
  
  Arg.
- Etiqueta valorativa
  
  Desaprobación.
- Definición
  
  Actitud agresiva y con chulería
- Equivalente en español
  
  Descaro, desfachatez, chulería
- Ejemplo(s)
  
  Все было ясно: этих отморозков надо валить… Борзота какая ― приехать с пушками на разборку! И с кем? С самим Артуром? Ладно, сейчас они поймут, «ху ис ху», в натуре! // Está claro: a estos imbéciles hay que echarlos…Vaya descaro: venir con armas para ajustar cuentas. Y ¿con quiñen? ¿Con el mismo Artur? Vale, ahora se darán cuenta quién es quién aquí… (Грачев. Ярый-3. Ордер на смерть)