[дур`ашка]
Sust. M. y F.
-
-
RegistroColoq.
-
Etiqueta valorativaRelación cariñosa.
-
DefiniciónForma cariñosa de dirigirse a quien se ha equivocado o ha hecho algo mal (frecuentemente referido a un niño)
-
Equivalente en españolBobo, tontorrón
-
Ejemplo(s)
Ну что ты, дурашка ты моя? – говорил ласково Смородин. // ¿Qué te pasa, tontorrón? – decía cariñosamente Smorodin. (Шукшин. Пьедестал).
-