Sust. N.
-
-
RegistroColoq.
-
Etiqueta valorativaTotal desaprobación.
-
DefiniciónTontería, un comportamiento idiota, tonto, estúpido, disparatado.
-
Equivalente en españolIdiotez. Estupidez.
-
Ejemplo(s)Да, брат… – вздохнул Рыбкин. – Шабаш… прощай! Опротивела жизнь! … Ну не идиотство ль? Чем же могла тебе жизнь опротиветь?// Sí, amigo... – dijo suspirando Rybkin. – Es el final... ¡adiós! ¡Estoy harto de la vida!.. ¡Qué idiotez es esa! ¿Por qué estás tan harto de la vida? (Чехов. Два газетчика)// (Иван:) Я убью тебя. (Свидерский:) Как это вы меня убьёте? Идиотство.// (Iván:) Te voy a matar. (Sviderskiy:) ¿Cómo es que me va a matar? ¿Qué idiotez es está? (Арбузов. Двенадцатый час). // – Без воды идти в пустыню – идиотство!// Sería una estupidez ir a un desierto sin agua. (Паустовский. Ночь в Доссоре)
-