ХАЛЯВЩИК

Sust. M.
    • Registro
      Arg.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Denota a la persona generalmente holgazana que está acostumbrada a lucrarse del trabajo de otros o sacar beneficio de algo de manera repetida y descarada.
    • Equivalente en español
      Gorrón.
    • Ejemplo(s)
      Обычно на премьере бывает не больше десяти человек, в основном халявщиков, получивших бесплатные контрамарки и надеющихся на дармовой банкет после действa // Normalmente al estreno no vienen más de diez personas, la mayoría de ellos gorrones a los que han dado contraseñas gratuítas y tienen la esperanza de entrar al banquete por la cara después del espectáculo. (Донцова. Доллары царя Гороха)