ХЛЫЩ

Sust. M.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Se refiere a las personas desenfadadas y astutas que además, generalmente van a la moda y se caracterizan por ser de principios morales muy bajos.
    • Equivalente en español
      Petimetre.
    • Ejemplo(s)
      Судя по рассказам Лели, это был типичный хлыщ, задавака и бахвал, любитель хорошо поесть и с шиком одеться. // Según las palabras de Leli, él era el típico petimetre: fanfarrón copetudo y amante del buen comer y de vestir con los mejores paños. (Островский. Как закалялась сталь).