ХОЗЯЙЧИК

Sust. M.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Pequeño propietario o empresario particular que destaca por ser una persona mezquina.
    • Equivalente en español
      Jefe de turno.
    • Ejemplo(s)
      (Алёша) не знал и никогда уже не узнает безработицы. Не увидит частного хозяйчика: все дороги в жизнь распахнуты перед ним широко и заманчиво. // (Alesha) no conocía ni nunca conocerá el paro forzoso. No tendrá que vérselas con el jefe de turno ya que todas las puertas de su vida se irán abriendo de par en par. (Горбатов. Моё поколение).