КОПУША

Sust. M. y F.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      El que tarda mucho en hacer algo, que hace las cosas con desgana.
    • Equivalente en español
      Huevón(a), flojo(a).
    • Ejemplo(s)
      “Длинным фитилём он (майор Быков) называл обычно копуш, лётчиков с замедленной реакцией.”// “(Mayor Bykov) solía llamar mecha larga a los huevones, a los pilotos que tardaban en reaccionar.” (Саянов. Небо и земля).