КОРЕШОК

Sust. M.
Origen
Originariamente: diminutivo de raíces, parte inferior de las plantas.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Aprobación.
    • Definición
      Fig., amigo íntimo, compañero.
    • Equivalente en español
      Compadre, compi, compañero, amigote.
    • Ejemplo(s)
      “Корешок твой с самой зари ждёт, пока проснёшься. Добрый у тебя корешок.”// “Tú amigo lleva esperando a que te despiertes desde la madrugada. Buen compañero tienes.” (Фадеев. Молодая гвардия).