КОРМУШКА

Sust. F.
Origen
Originariamente: pesebre, cajón para la echar de comer a los animales.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Fig., cosa apreciable que se adquiere a poca costa, aprovechándose del descontrol.
    • Equivalente en español
      Chollo, ganga, mina.
    • Ejemplo(s)
      “Многие предприятия, ... стали выгодной кормушкой для отставных правительственных чиновников.” // “Muchas empresas, ... se han convertido en una mina de oro para los funcionarios estatales retirados.” (Неспешные шаги административной реформы в Японии).