КОЗЫРЬ

Sust. M.

- Registro
  
  Coloq.
- Etiqueta valorativa
  
  Aprobación.
- Definición
  
  Fig., persona agradable, guapa.
- Equivalente en español
  
  Guapo, figurín
- Ejemplo(s)
  
  “– Герой у тебя отец-то. Смотри-ко – полсотни лет ему. А он какую кралечку милует! … И любит она его – что уж тут! Любит, брат. Нельзя не любить козыря такого.”// “—Tú padre es un heroe. Míralo, ha vivido ya medio siglo, y mira con quién está saliendo... Y ella le quiere mucho, no hay nada que decir. Le quiere, amigo. No se puede dejar de querer a semejante figurín.” (Горький. На плотах).