КРОВИНКА

Sust. F.

Origen

Originariamente: coloq., gota de sangre.

- Registro
  
  Coloq.
- Etiqueta valorativa
  
  Aprobación.
- Definición
  
  Fig., apelativo cariñoso (de los padres a los hijos y viceversa).
- Equivalente en español
  
  Vida mía, alma mía.
- Ejemplo(s)
  
  “– Никонушка, несчастный ты мой, кровинка моя сердечная.”// “—Nikonushka, pobretico mío, vida mía de mi corazón.” (Горький. Жизнь Матвея Кожемякина).