МОЛОДЦЫ

Sust. M.
Origen
Usado para designar a gente joven y de complexión fuerte.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Menosprecio.
    • Definición
      Cómplice o persona que forma parte de un grupo enemigo o reaccionario.
    • Equivalente en español
      Compinche, cómplice, secuaz.
    • Ejemplo(s)
      “Из толпы вышло человек двадцать чубатых длинноруких молодцов с трёхцветными бантиками на пальто”. // De la muchedumbre salieron unas veinte personas, secuaces de brazos y pelo largos con lazos tricolores en el abrigo. (Катаев. Белеет парус одинокий).