НАХЛЕБНИК

Sust. M.
Origen
Utilizado antiguamente para designar a la persona que que recibía el alimento (y a veces también el alojamiento) como pago por su trabajo.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Fig. Persona que vive a costa de otro u otros.
    • Equivalente en español
      Persona que vive de gorra, parásito.
    • Ejemplo(s)
      – Не смотри, что я слабый, нахлебником не буду. Найду новую работу. // Aunque sea débil no voy a ser un parásito. Voy a encontrar otro trabajo. (Федин. Первые радости).