ОБОРВАНЕЦ

Sust. M.
    • Registro
      Colq. y Vulg.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Persona vestida con una ropa vieja y rota, hecha harapos.
    • Equivalente en español
      Guiñapo, zarrapastroso.
    • Ejemplo(s)
      «А ну пошел отсюда, оборванец. Сам не знаешь, чего хочешь», ― теряет терпение господин. // Fuera de aquí, guiñapo. Ni tú mismo sabes lo que quieres, ―dijo el señor perdiendo la paciencia (Нетреба. Правительственный пасьянс).