ПАКОСТЬ

Sust. F.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Objeto que causa repugnanacia
    • Equivalente en español
      Asco, asquerosidad, porquería, cochinada, marranada
    • Ejemplo(s)
      Притащил с помойки какую-то пакость. // Ha traído una porquería de la basura. – Фу, пакость какая! – пробормотал Николай Николаевич, садясь на кровати, и не успел договорить, как забыл про сон. // -¡Puaj qué asco! –farfulló Nikolaj Nikolevič sentándose en la cama y no había terminado de decirlo cuando se olvidó del sueño. (А.Н. Толстой. Большие неприятности).