ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ

Sust. M.
Origen
Tiempo verbal existente en algunas lenguas.
    • Registro
      Arg.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Fig. Algo ocurrido hace mucho tiempo
    • Equivalente en español
      Prehistórico, de la Edad de Piedra, antediluviano, troglodítico
    • Ejemplo(s)
      Ну, знаешь, мой первый муж – это такой пыльный плюсквамперфект, что я его уже забыла. // Pero, sabes, mi primer marido es algo tan prehistórico, tan empolvado, que ya no me acuerdo de él.