[шарлат`ан]
Sust. M.
Origen
Proviene de la palabra “hablador, parlanchín” del francés "charlatan" e italiano "ciarlatano" (Fasmer).
-
-
RegistroColoq.
-
Etiqueta valorativaDesaprobación.
-
DefiniciónHombre ignorante que pretende ser un experto, gran embaucador
-
Equivalente en españolCharlatán, embaucador
-
Ejemplo(s)
– Ненавижу я этого лекаришку: по-моему, он просто шарлатан; я уверен, что со всеми своими лягушками он и в физике недалеко ушёл. // - Odio a ese curandero: creo que simplemente es un charlatán; estoy seguro de que ni con todas sus ranas ha llegado lejos en física.” (Тургенев. Отцы и дети)
-