СИМПАТЯГА

Sust. M. y F.
    • Registro
      Colq. y Vulg.
    • Etiqueta valorativa
      Aprobación.
    • Definición
      Persona muy simpática.
    • Equivalente en español
      Encantador (-a), tio(-a) guay, guaperas.
    • Ejemplo(s)
      Прокурор был симпатяга, он не строил из себя Вышинского и не показывал, что он какого-то другого, высшего круга.// El fiscal era un tío guay, no se hacía pasar por Vyhinsky ni aparentaba pertenecer a una casta uperior. (Ю. О. Домбровский. Факультет ненужных вещей, часть 4).