СКРЯГА

Sust. M. y F.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Persona muy avara.
    • Equivalente en español
      Agarrado, tacaño.
    • Ejemplo(s)
      “– Кто такой этот Плюшкин? – спросил Чичиков. – Мошенник. – отвечал Собакевич. – Такой скряга, которого вообразить трудно.” // “- ¿Quién es ese Pliushkin? – preguntó Chichikov. – Un estafador. – le contestaba Sobakévich. – Semejante tacaño es difícil de imaginar.” (Гоголь. Мертвые души).