УНИКУМ

Sust. M.
    • Registro
      Coloq.
    • Etiqueta valorativa
      Entusiasmo.
    • Definición
      Se utiliza para referirse a personas exepcionales y muy singulares en alguna destreza.
    • Equivalente en español
      Ser único en su especie, ser una maravilla / un monstruo / un genio.
    • Ejemplo(s)
      Он был драгоценный уникум, так как все другие макеты, изготовленные раньше, не представляли собой авторизованной редакции текстa. // Él era un auténtico genio (monstruo) ya que todas las maquetas que fueron hechas anteriormente no mostraban autoría en la redacción del texto. (Чуковский. Репин).