ВРЕДИТЕЛЬ

[вр'ид'и́т'ил']
Sust. M.
Origen

Insecto que perjudica las plantas, parásito, insecto dañino

    • Registro
      Arc.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Persona con objetivos criminales que perjudican al estado (estilo periodístico), por extensión persona que conscientemente perjudica cualquier empresa o esfuerzo
    • Equivalente en español
      Alimaña, parásito
    • Ejemplo(s)

      В молодости ему не раз приклеивали ярлычки "арапа”, “вредителя", втолковывали: в наш космический век нельзя жить за счет смекалки... // Cuando era joven muchas veces lo etiquetaban de truhan o parásito, le inculcaban que en esta época espacial no se podía vivir del ingenio…  (Батыгин. Чудак-человек)