ВЫПЕНДРЁЖНИК/-ЦА

[вы́п'индр'ажн'ик] [вы́п'индр'ажн'ица]
Sust. M.
    • Registro
      Arg.
    • Etiqueta valorativa
      Desaprobación.
    • Definición
      Persona descarada e insolente
    • Equivalente en español
      Fresco/-a, descarado/-a, insolente, caradura
    • Ejemplo(s)

      Он даже не слышал, как и когда ушли его соседи ― этот русский недоносок Серега и выпендрёжник Стив, который только и умеет, что распоряжаться. // Ni se enteró cuando sus vecinos se marcharon: el malnacido ruso Serega y el caradura de Steve, que solo sabía dar órdenes. (Баконина. Девять граммов пластита)